제8장 천(술천품) 100. 가령 쓸모 없는 말을 모아 천 마디를 만들어도 들을 때 마음이 가라 앉는 유익한 한 마디 쪽이 뛰어난 말이니라. 101. 가령 쓸모 없는 귀절을 모아 천 편의 시를 짓기보다 들으면 마음이 가라 앉는 한 귀절의 시가 뛰어난 것이다. 102. 쓸모 없는 귀절로 된 백 편의 시를 읊기보다, 들으면 마음이 가라 앉는 한편의 싯귀가 뛰어난 것이다. 103. 싸움터에서 백 만인을 이기기 보다, 자기 하나를 이기는 이가 가장 뛰어난 승리자다. 104. 자기를 이기는 일은 남을 이기는 일보다 뛰어난 것이다, 자신을 억제하고 항상 절제하는 사람의 [승리]를, 105. 신도 귀신(건달바)도 마왕도 또한 범천도 이런 이의 승리만은 꺾을 수 없다. 106. 달마다 천 금을 들여 백 년동안 희생을 바치기보다, 단 한 순간이나마 잘 수양한 이를 공양하는 편이 뛰어난 것이다. 107. 숲속에서 백 년 동안 화신에게 제사 지내기 보다, 단 한 순간이라도 잘 수양한 사람에게 공양하는 편이 뛰어난 것이다. 108. 이 세상에서 복을 얻기 위하여 한 해 동안 희생을 바치고 제사를 드려도, 그 모든 것은, 자신을 잘 수양한 사람을 공경하는 것보다 반의 반도 못하리라. 109. 잘 공경하고 윗사람을 존경하는 사람에게는, 이 네가지 복이 더 는다. 곧 나이, 아름다움, 행운, 힘이다. 110. 비록 백 년을 살더라도 계명을 깨뜨리고 마음의 고요를 잃는다면 바로 행하며, 마음의 고요를 가진 이가 하루 사는 편이 뛰어난 것이다. 111. 비록 백 년을 살지라도 지혜가 없고 마음의 고요를 잃는다면 지혜가 있고, 마음의 고요를 가진 사람이 단 하루를 사는 편이 뛰어난 것이다. 112. 비록 백 년을 살지라도 게으르고 노력하지 않는다면 부지런히 노력하면서 사는 하루가 낫다. 113. 비록 백 년을 살지라도 낳고 죽는 이치를 모른다면, 낳고 죽는 [이치]를 아는 이의 하루 사는 편이 뛰어난 것이다. 114. 비록 백 년을 살지라도 죽음이 없는 도를 모른다면 죽음이 없는 도(열반)를 아는 이가 하루를 사는 편이 더 뛰어난 것이다. 115. 비록 백 년을 살지라도 가장 높은 진리를 모른다면 가장 높은 진리를 아는 이가 하루를 사는 편이 더 뛰어난 것이다.
출처 : 일촌 불
글쓴이 : 목우거사 원글보기
메모 :
'법구경' 카테고리의 다른 글
[스크랩] 제9장 악(악행품) (0) | 2012.07.25 |
---|---|
[스크랩] 제8장 천(술천품) (0) | 2012.07.25 |
[스크랩] 제7장 성인(아라한품) (0) | 2012.07.25 |
[스크랩] 제6장 어진이(현철품) (0) | 2012.07.25 |
[스크랩] 제5장 바보(우암품) (0) | 2012.07.25 |